{% for key, value in fields.items %}
    <strong>{{ key }}</strong>
    <span title="{{ value }}">{{ value|truncatechars:16 }}</span>
    <br>
{% endfor %}
{% for key, value in store.items %}
    <small>
        <strong>{{ key }}</strong>
        <span title="{{ value }}">{{ value|truncatechars:16 }}</span>
    </small>
    <br>
{% endfor %}